El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra presentó este 30 de octubre una agenda especial para rescatar los mitos y leyendas del oriente boliviano, con dos actividades gratuitas de acceso popular: la Noche de Cuentos y Leyendas en el Jardín Botánico Municipal este viernes 30, y el Cambaween en el Zoológico Municipal el sábado 31 de octubre.
Según informó eju.tv, la alcaldía cruceña busca revalorizar la memoria oral camba frente a la avalancha de festejos importados, llevando al duende, la viudita y el carretón de la otra vida a los espacios públicos donde las familias cruceñas suelen reunirse los fines de semana.
Un recorrido místico por el Jardín Botánico
La encargada de Comunicación del Jardín Botánico Municipal, Andrea Villazón, extendió la invitación para la noche del viernes, cuando a partir de las 19:00 el predio ubicado sobre la carretera a Cotoca se transformará en un escenario de narración viva, como cuentan El Deber y otros medios locales.
«Se trata de un recorrido interactivo con performance al vivo y narradores en los cuales vamos a revivir los cuentos y leyendas de antaño de Santa Cruz», detalló Villazón. La vocera municipal prometió zonas tematizadas con luces, disfraces y decoraciones para cada historia.
Los personajes que poblarán la noche son viejos conocidos de la tradición oriental: el mojón con cara, la viudita, el duende, el carretón de la otra vida, la curiosa y la casa santa, entre otros seres que las abuelas cruceñas mencionan con respeto y un poco de miedo.
Precios y recomendaciones para asistir
Las entradas en boletería del Jardín Botánico costarán Bs 5 para niños de 3 a 10 años, Bs 15 para mayores de 11 y Bs 30 para visitantes extranjeros, con pago únicamente en efectivo. La alcaldía informó que se realizan labores previas de fumigación en los predios y que los grupos contarán con guías municipales permanentes.
Se recomienda a las familias asistir con linterna, repelente y, si es posible, disfrazadas de personajes tradicionales de la región, para entrar de lleno en el espíritu de la fiesta.
Cambaween: la identidad camba toma el Zoológico Municipal
El sábado 31 desde las 10:00 de la mañana, el Zoológico Municipal será el escenario del Cambaween, una celebración que fusiona la temática festiva de fin de octubre con el folclore y la identidad camba, como también reportó El Mundo.
«Para el día sábado hemos creado el evento que se llama Cambaween. Tenemos un evento hermoso a partir de las 10 de la mañana donde invitamos a toda la población a poder venir y disfrutar con sus trajes o atuendos», dijo el director del Zoológico Municipal, Sergio Flores.
El funcionario animó a los asistentes a disfrazarse del carretón de la otra vida, del guajojó o del duende, figuras que forman parte del imaginario colectivo del oriente boliviano desde hace generaciones.
Concursos, recorridos y un jurado popular
La jornada contará con concursos y premiación a los mejores disfraces, además de un recorrido especial por cuatro circuitos ambientados dentro del recinto municipal. Los visitantes no serán simples espectadores: formarán parte del jurado calificador que premiará la mejor decoración de los espacios.
Resistir con la memoria: la palabra de los mayores frente a las modas importadas
En tiempos en que el mercado globalizado empuja consumes importados y estéticas ajenas, iniciativas como estas recuerdan que la identidad se defiende también desde la fiesta. El cuento compartido bajo los árboles del Jardín Botánico es, en el fondo, un acto de democracia cultural: la comunidad se reúne, escucha y transmite lo suyo.
La tradición oral es un bien común que no se extrae ni se vende; se narra, se ríe y se asusta en familia. Que la alcaldía cruceña destine sus espacios verdes a revivir al guajojó y a la viudita es una small victoria de la Pachamama urbana: la naturaleza del Jardín Botánico cobija a los mitos que nacieron de ella.
Las familias cruceñas tienen, este viernes y sábado, una cita con sus propias raíces. Que no las pierdan.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo y dónde se realiza la Noche de Cuentos y Leyendas?
Este viernes 30 de octubre desde las 19:00 en el Jardín Botánico Municipal, sobre la carretera a Cotoca, en Santa Cruz de la Sierra.
¿Qué es el Cambaween y cuándo se celebra?
Es una actividad del Zoológico Municipal de Santa Cruz que une la fiesta de fin de octubre con las tradiciones cambas. Se celebra el sábado 31 de octubre desde las 10:00 de la mañana.
¿Cuánto cuestan las entradas al Jardín Botánico?
Bs 5 para niños de 3 a 10 años, Bs 15 para mayores de 11 años y Bs 30 para extranjeros, solo en efectivo.